Divi po polsku — pełna obsługa motywu w języku polskim
Choć Divi jest tworzone w USA, motyw oferuje pełne tłumaczenie na język polski — zarówno panel administracyjny, jak i frontend mogą być w 100% w języku polskim. W tym poradniku pokażę, jak skonfigurować polskie tłumaczenie i jakie polskie zasoby są dostępne.
Jak włączyć polskie tłumaczenie Divi?
Divi automatycznie pobiera tłumaczenie zgodne z językiem WordPressa. Jeśli Twój WordPress jest po polsku (Ustawienia → Ogólne → Język witryny: polski), Divi pobierze polskie pliki językowe automatycznie. Możesz też ręcznie wgrać pliki .po/.mo do katalogu /wp-content/languages/themes/.
Co jest tłumaczone?
Pełne tłumaczenie obejmuje: panel Divi w wp-admin, edytor Divi Builder (wszystkie nazwy modułów, ustawienia, etykiety), powiadomienia, komunikaty błędów, frontend (np. nazwy w nawigacji koszyka WooCommerce). Nie tłumaczone są: dokumentacja oficjalna (jest po angielsku), gotowe layouty (treść angielska — po imporcie podmieniasz na polską).
Polskie wsparcie Divi
Oficjalne wsparcie Elegant Themes działa w języku angielskim. W polskiej społeczności Divi możesz liczyć na pomoc na grupach Facebook („Divi Polska”, „WordPress Divi Polska”), na blogach polskich agencji (w tym wordpressdivi.pl), na YouTube z polskojęzycznymi tutorialami.
Polskie integracje i wtyczki
Dla polskich użytkowników kluczowe są: FluentForm/WPForms z polskim tłumaczeniem, Yoast SEO/Rank Math z polskimi przewodnikami, WooCommerce z dodatkami dla polskich sklepów (Przelewy24, BLIK, InPost, DPD), FakturaXL/WP Invoice dla wystawiania faktur VAT.
